03/2016-005:Технологии «Air Products» идеально подошли для крупного российского арктического проекта по производству СПГ

Передовые технологии и оборудование компании будут впервые использоваться в России

Контакты для прессы:
Art Georg 
Tel:  (610) 481-13-40
Dorota Grzegorczyk
Tel: +48 (22) 440-32-12                                                                                                                                 
Контакты для инвесторов:
Simon Moore 
Tel: (610) 481-74-61

Компания «Air Products»1) (Лихай Вэлли, Пенсельвания) – мировой лидер в области разработки технологий и оборудования для производства сжиженного природного газа (СПГ), 24 января 2014г. сообщила о заключении соглашения с консорциумом в составе французской «Technip» и японской « JGC Corporation» по реализации проекта для компании «Ямал СПГ»2). Строящийся на полуострове Ямал завод по производству СПГ станет для «Air Products» первым в России проектом, на котором будут использованы фирменные технологии и оборудование компании для производства СПГ. Сам завод станет крупнейшим в России предприятием по производству и экспорту СПГ.

Компания «Air Products» осуществит поставку трёх главных криогенных теплообменников MCR®, которые будут применяться в процессах сжижения газа с применением смешанного хладагента для предварительного охлаждения. Каждая из этих установок, используя собственную фирменную технологию сжижения СПГ «Air Products» AP-CЗMRTM и оборудование компании, будет производить 5,5 млн. тонн СПГ в год. Мощность всего проекта «Ярмал СПГ» с тремя технологическими линиями составит в общем 16,5 млн т/год.

«Это крупнейший в своём роде проект, который будет расположен в Арктике, и самый северный СПГ-объект в мире. В нем, кроме удаленного местоположения, есть особые сложности, такие как значительные перепады температур. Наше оборудование и технологические процессы специально спроектированы и настроены для решения этих задач, и мы очень рады открывшейся возможности сыграть важную роль в реализации этого знакового проекта», – говорит Джим Соломон (Jim Solomon), директор по СПГ – технологиям в «Air Products». Г-н Соломон добавил, что с учетом России фирменные запатентованные технологии «Air Products» для производства СПГ будут использоваться в 17 странах мира.

«Оценив представленные технологии, «Ярмал СПГ» выбрала в качестве поставщика компанию «Air Products», учитывая её международный опыт в области сжижения природного газа. Мы уверены, что процессы «Air Products» являются наиболее подходящими технологиями, полностью соответствующими параметрам нашего проекта. Надеемся на плодотворное сотрудничество с «Air Products» и успешный запуск производственных линий в соответствии с графиком их сооружения», – сказал Игорь Часнык, заместитель директора проекта по подготовке и вводу в эксплуатацию «Ярмал СПГ».

Сжиженный природный газ, произведённый на заводе «Ярмал СПГ», будет использоваться, в первую очередь, для удовлетворения растущих потребностей в энергоносителях в странах Азии и Тихоокеанского региона.

Большинство мирового сжиженного газа производится с применением технологий «Air Products». За последние четыре десятилетия компания спроектировала, выпустила и экспортировала более 100 спиральных теплообменников для СПГ-проектов по всему миру. Для отрасли СПГ «Air Products» разрабатывает технологический процесс и базовое оборудование, которое используется в процессах сжижения природного газа на крупных заводах, осуществляющих экспорт СПГ, а также на малых и средних заводах по производству СПГ, плавучих СПГ-заводах и заводах по производству СПГ, работающих для обеспечения газом в период его пикового потребления (LNG peak shavers). Для разведки и добычи углеводородов «Air Products» создает мембранные системы для осушки азота и природного газа для прибрежных буровых платформ. В сфере переработки и сбыта «Air Products» предлагает генераторы сухого инертного газа для танкеров СПГ, судовые мембранные азотные установки и наземные мембранные и криогенные азотные установки для терминалов по приёму СПГ и заводов СПГ базовой нагрузки.

Примечание:

1) Компания «Air Products»  специализируется на поставке атмосферных, технических и специальных газов, материалов с особыми свойствами, оборудования и технологий. Более 70 лет компания помогает своим клиентам повышать производительность, энергоэффективность и стабильность. «Air Products»  по версии журнала «Thomson Reuters»  и по версии «Forbes» признана одной из наиболее инновационных компаний мира. Болеe 21000 её сотрудников в 50 странах мира поставляют эффективные решения для энергетической промышленности, охраны окружающей среды и новых отраслей промышленности, включая водородные системы очистки, газификацию угля, сжижение природного газа, а также современные покрытия и клеи. В 2013 финансовом году продажи компании «Air Products» достигли 10,2 млрд долларов США. 

2) «Ямал СПГ» – это совместное предприятие, в настоящее время принадлежащее ОАО «Новатэк» и «Total S.A.». Акционерами проекта являются ОАО «Новатэк» (80%) и «Total S.A.» (20%). ОАО «Новатэк» и Китайская национальная нефтегазовая корпорация (CNPC) заключили соглашение, согласно которому CNPC выкупит 20-процентную долю в проекте «Ярмал СПГ». Передача доли собственности будет осуществлена после получения официального разрешения от регулирующих инстанций и органов государственной власти. По международным стандартам Системы управления ресурсами и запасами углеводородов (PRMS) по состоянию на 31 декабря 2012 года объем доказанных и вероятных запасов Южно-Тамбейского месторождения составил 907 млрд. кубических метров природного газа. Для запуска проекта также необходимо строительство транспортной инфраструктуры, в том числе морского порта и аэропорта в Сабетте (на северо-востоке полуострове Ямал).